FFmpeg para ProRes e DNxHR: o comando exato
Todas as variantes, e os dois que o AppGrabbit usa por você.

Atualizado: outubro de 2026 · 6 min de leitura

prores_ks perfis 0 a 5
dnxhd dnxhr_lb a 444
PCM 24 bits 48 kHz
Os mesmos comandos que o app usa
Resposta rápida

Para ProRes 422 HQ: ffmpeg -i entrada.mp4 -c:v prores_ks -profile:v 3 -vendor apl0 -pix_fmt yuv422p10le -c:a pcm_s24le -ar 48000 salida.mov. Para DNxHR HQ: ffmpeg -i entrada.mp4 -c:v dnxhd -profile:v dnxhr_hq -pix_fmt yuv422p -c:a pcm_s24le -ar 48000 salida.mov. São, letra por letra, os que o AppGrabbit executa quando você toca nos atalhos dele. Abaixo, o resto das variantes.

ProRes com prores_ks

ffmpeg -i entrada.mp4 -c:v prores_ks -profile:v 3 -vendor apl0 -pix_fmt yuv422p10le -c:a pcm_s24le -ar 48000 salida.mov
-profile:vVariante-pix_fmt≈ Mbps a 1080p
0ProRes 422 Proxyyuv422p10le45
1ProRes 422 LTyuv422p10le102
2ProRes 422yuv422p10le147
3ProRes 422 HQ (o do AppGrabbit)yuv422p10le220
4ProRes 4444yuva444p10le (com alfa) ou yuv444p10le330
5ProRes 4444 XQyuva444p10le500

-vendor apl0 escreve o identificador de fornecedor da Apple; -c:a pcm_s24le -ar 48000 deixa o áudio sem perda como os editores esperam. Se a origem traz várias faixas de áudio e você quer só a primeira: -map 0:v:0 -map 0:a:0.

DNxHR com dnxhd

ffmpeg -i entrada.mp4 -c:v dnxhd -profile:v dnxhr_hq -pix_fmt yuv422p -c:a pcm_s24le -ar 48000 salida.mov
-profile:vNível-pix_fmt≈ Mbps a 1080p
dnxhr_lbDNxHR LByuv422p36 a 45
dnxhr_sqDNxHR SQyuv422p115 a 145
dnxhr_hqDNxHR HQ (o do AppGrabbit)yuv422p175 a 220
dnxhr_hqxDNxHR HQXyuv422p10le175 a 220
dnxhr_444DNxHR 444yuv444p10le350 a 440

Fontes: FFmpeg · documentação de codecs · Apple ProRes White Paper · Avid · Supported Video Formats Reference. Lidas em outubro de 2026.

Os detalhes que falham na primeira vez

Antes de dar Enter

  • O contêiner é .mov. ProRes e DNxHR em .mp4 abrem em poucos lugares; em .mov abrem em todos.
  • HEVC de 10 bits de celular: o prores_ks aceita direto; para DNxHR HQ (8 bits) o FFmpeg baixa para 8 bits sozinho; se quiser conservar os 10, use dnxhr_hqx com yuv422p10le.
  • Quadros variáveis (VFR) de celular: acrescente -vsync cfr (ou -fps_mode cfr no FFmpeg 5 e posteriores) se o seu editor reclamar da duração ou o áudio sair de sincronia.
  • Resolução e quadros: não mexa, a menos que peçam; -vf scale=1920:1080 e -r 29.97 existem para quando pedirem.
  • Áudio com várias faixas: -map 0:v:0 -map 0:a conserva todas; -ac 2 as deixa em estéreo.
  • Tempo: ProRes e DNxHR codificam rápido (são codecs leves de calcular); o que demora é gravar os GB no disco.

O que o AppGrabbit faz com esses comandos

O app executa exatamente o perfil 3 do prores_ks e o dnxhr_hq acima, com o FFmpeg que vai dentro do instalador e se atualiza sozinho. Não pede terminal nem PATH: você arrasta, toca em um atalho e a fila faz o resto, também com vários arquivos. O que o app não faz são as outras variantes: para isso existem estes comandos ou o Shutter Encoder.

  1. 1
    Instale o AppGrabbit. 109 MB, Windows 10 e 11, sem conta. O Windows vai dizer que protegeu seu PC porque o instalador não é assinado: Mais informações › Executar assim mesmo.
  2. 2
    Abra a aba Converter. Arraste seus arquivos para «Arraste arquivos aqui ou clique para escolher». Aceita MP4, MKV, MOV, AVI, WebM e os áudios e imagens de sempre, sem limite de tamanho.
  3. 3
    Toque no atalho do editor. «Vai editar o vídeo?»: ProRes 422 HQ, DNxHR HQ ou WAV para editar. Se preferir outro formato, escolha na lista «Converter para» de cada arquivo.
  4. 4
    Confira a pasta de saída. «Salvos em» mostra a pasta; mude se quiser que os arquivos caiam junto do seu projeto.
  5. 5
    Converter. O progresso aparece em «Em andamento». Cada arquivo custa 1 crédito; com o Pro não há limite.

Exatamente o que o AppGrabbit gera

  • ProRes 422 HQ em .mov: vídeo de 10 bits 4:2:2 (perfil 3 do prores_ks, com a assinatura de fornecedor que o Final Cut reconhece) e áudio PCM de 24 bits a 48 kHz.
  • DNxHR HQ em .mov: vídeo de 8 bits 4:2:2 e o mesmo áudio PCM de 24 bits a 48 kHz.
  • WAV para editar: o áudio sem compressão, para Audition, Audacity ou a mixagem.
  • O que não gera: as outras variantes (Proxy, LT, 4444, HQX, 444). Se a sua entrega pede alguma delas, use o comando do FFmpeg ou o Shutter Encoder; os dois estão abaixo.
  • Onde roda: no seu PC, com o FFmpeg que vai dentro do instalador. Nada é enviado a servidor nenhum.

Os mesmos comandos, sem terminal

Windows 10 e 11 · 109 MB · 1 crédito por arquivo, 5 grátis por mês

Perguntas frequentes

prores_ks ou prores_aw?

O FFmpeg traz dois codificadores de ProRes. O prores_ks é o mais completo (todas as variantes, 4444 com alfa, controle de quantização) e o que Shutter Encoder, HandBrake e AppGrabbit usam. O prores_aw é mais antigo e mais limitado.

O que significa -vendor apl0?

Marca o arquivo com o identificador de fornecedor da Apple. Alguns programas, o Final Cut entre eles, olham esse campo; com apl0 o arquivo é tratado como um ProRes qualquer.

Por que áudio PCM e não AAC?

Porque em um intermediário o áudio também vai sem perda: pcm_s24le a 48 kHz é o que Premiere, Resolve, Avid e Final Cut esperam. O AAC obriga a decodificar e pode meter um atraso de milissegundos.

Posso converter uma pasta inteira?

Com um loop: no PowerShell, Get-ChildItem *.mp4 | ForEach-Object { ffmpeg -i $_.FullName -c:v prores_ks -profile:v 3 -vendor apl0 -pix_fmt yuv422p10le -c:a pcm_s24le -ar 48000 ($_.BaseName + '.mov') }. Ou arraste a pasta para Converter no AppGrabbit e toque em um atalho.

A qualidade é a mesma de um Mac?

O Final Cut e os demais editores abrem os ProRes do prores_ks como qualquer outro, e a taxas equivalentes ninguém os distingue. A Apple não certifica codificadores de terceiros, então nenhum do Windows é «oficial»; todos funcionam.

Onde consigo o FFmpeg para Windows?

Em ffmpeg.org há links para compilações para Windows (gyan.dev, BtbN). Descompacte, abra o PowerShell nessa pasta e pronto. O AppGrabbit traz o FFmpeg dentro do instalador e o atualiza sozinho.

Guias relacionados