AppGrabbit para criadores de conteúdo
legendas, downloads, miniaturas e transcrição no seu PC; editar, no seu editor

Atualizado: outubro de 2026 · 6 min de leitura

Legendas palavra por palavra, com zona segura para TikTok e Reels
Sem marca d'água nunca, nem no Free
Pro USD 8,99 por mês, sem limite de créditos e sem plano anual
Não edita cortes, música e efeitos vão no seu editor
Resposta rápida

O AppGrabbit cobre o que fica em volta do vídeo: as legendas (palavra por palavra, no seu PC, três estilos, zona segura na vertical), baixar os seus próprios vídeos públicos para reaproveitar, a miniatura de qualquer vídeo, transformar um podcast em vídeo para o Instagram e transcrever para tirar o texto do post. O que ele não faz é editar: cortes, música, transições e modelos continuam no CapCut, Premiere ou DaVinci. Free: 5 créditos por mês; Pro: USD 8,99 por mês sem limite. Free 5 créditos · Pro sem limite

AppGrabbit, Legendas com IA: um vídeo vertical com os três estilos de legenda sobre um quadro real

O fluxo de um vídeo, e onde entra cada coisa

1) Você grava. 2) Edita no seu editor: cortes, música, texto animado, modelos. 3) Legendas no AppGrabbit: cola o vídeo pronto, sai o .srt palavra por palavra e, se quiser, o vídeo com as legendas gravadas, sem marca d'água. 4) Miniatura: a capa de um vídeo de referência, ou a sua para testar pequena. 5) Publica. 6) Reaproveita: baixa o seu próprio vídeo já publicado para subir em outra plataforma, e transcreve para escrever o texto do post, o roteiro do próximo ou o artigo do blog. A ordem importa: as legendas vão sobre o vídeo já editado, porque qualquer corte depois tira a sincronia.

Legendas que a interface não cobre

Na vertical, TikTok e Reels colocam botões, descrição e música em cima da parte de baixo do vídeo. O AppGrabbit sabe: em 9:16 os estilos sobem para ficar fora dessa faixa, e ele mostra como ficam sobre um quadro real antes de fazer qualquer coisa. Três estilos: Clássico (duas linhas), Caixa (sobre fundo preto, para fundos agitados) e Centro (três ou quatro palavras grandes, a falada em amarelo: o estilo dos vídeos vistos sem som). Tirar o .srt custa 1 crédito; gravar no vídeo é do Pro ou do passe de 7 dias.

«Editar Reels no PC»: o que não fazemos

Se era isso que você procurava, fique claro: o AppGrabbit não corta, não junta clipes, não põe música nem transições. Para editar no PC existe o seu editor (CapCut para desktop, Premiere, DaVinci Resolve, Clipchamp). O AppGrabbit entra antes (baixar material próprio e público) e depois (legendas, miniatura, transcrição). Publicar o Reel pelo PC se faz no próprio Instagram, no navegador.

Podcast no Instagram

Um episódio de áudio não dá para publicar no Instagram nem no TikTok: tem que ser vídeo. O AppGrabbit transforma o áudio em um vídeo vertical ou quadrado com as ondas do áudio e as legendas do que é dito, para uma prévia de um minuto ou o episódio inteiro. Precisa de voz (só música, não); o corte do trecho você faz antes, no seu editor de áudio.

Se você cuida de contas de outras pessoas

Para quem faz social media a conta muda: a aba Lote baixa até 10 links públicos por 1 crédito (material do cliente, referências da concorrência), a Biblioteca guarda o que você baixou com a origem, as miniaturas são grátis para montar um painel de referências, e transcrever uma live ou um vídeo longo dá o texto para o relatório ou o calendário de posts. Dois limites honestos: só conteúdo público, o app nunca usa a sua conta nem a do cliente; e uma licença fica em um PC, então cada pessoa da equipe precisa da sua.

O que custa e o que não custa

  • Legendas (.srt, .vtt, .txt) — 1 crédito por vídeo; ver sobre o quadro é grátis
  • Gravar no vídeo / áudio em vídeo — Pro (USD 8,99 por mês) ou passe de 7 dias (USD 3,99)
  • Baixar um vídeo público — 1 crédito; um lote de até 10 links, 1 crédito
  • Transcrever — 1 crédito por vídeo ou gravação, dure o que durar
  • Miniaturas, Watch, Biblioteca — grátis, sem limite
  • Pro — sem limite de créditos; mensal, sem anual

Por tarefa

AppGrabbitO seu editor
Cortar, música, efeitos, modelos✗ Não✓ Sim: é para isso
Legendas palavra por palavra no seu PC✓ 1 crédito; gravadas com Pro ou passe~ Conforme o editor; o CapCut cobra no Pro
Baixar o seu vídeo publicado para reaproveitar✓ 1 crédito, só público, sem marca✗ Não
Miniatura de qualquer vídeo✓ Grátis✗ Não
Podcast em vídeo com ondas✓ Sim; o vídeo, com Pro ou passe~ Com modelo, na mão
Transcrever para o texto do post✓ 1 crédito, no seu PC✗ Não

Passo a passo

  • 1
    Termine o vídeo no seu editor — cortes, música e texto. Exporte na vertical para TikTok ou Reels.
  • 2
    Legendas com IA — arraste o arquivo, toque em Extrair legendas: 1 crédito. Veja os três estilos sobre um quadro real.
  • 3
    Fazer o vídeo — com o Pro ou o passe: as legendas ficam gravadas, sem marca d'água e com a qualidade original.
  • 4
    Publique e guarde a miniatura — cole o link do seu vídeo publicado em Miniatura para ter a capa à mão, grátis.
  • 5
    Reaproveite — baixe o seu vídeo público para outra plataforma e transcreva para o texto do post ou o roteiro do próximo.

Perguntas frequentes

O AppGrabbit edita vídeo?

Não. Não corta, não junta clipes, não põe música nem efeitos. Entra antes e depois do seu editor: material, legendas, miniatura, transcrição.

Posso baixar os meus próprios TikToks e Reels sem marca d'água?

Sim, pelo link, desde que o vídeo seja público. A marca o TikTok coloca ao salvar pelo app dele; pelo link chega limpo. 1 crédito por vídeo.

Ele envia os meus vídeos para algum servidor?

Não. As legendas e a transcrição são feitas no seu PC com um motor de IA local; o vídeo não sai do seu computador.

O .srt serve no TikTok e no Instagram?

O YouTube aceita o .srt como legenda oculta. TikTok e Instagram não recebem arquivos de legenda: ali elas são gravadas no vídeo com «Fazer o vídeo» (Pro ou passe).

O Pro compensa para mim?

Se você publica mais de cinco vídeos por mês com legendas gravadas, sim: o Pro tira o limite de créditos e permite gravar legendas, por USD 8,99 por mês sem anual. Para uma campanha de uma semana, o passe de 7 dias por USD 3,99.

Posso usar em dois computadores?

Uma licença fica em um PC por vez e pode ser movida até três vezes em 30 dias. Duas máquinas trabalhando ao mesmo tempo precisam de duas licenças.

Guias relacionados

O que fica em volta do vídeo, em um só app

Windows 10/11 · legendas sem marca d'água · Free 5 créditos por mês · Pro USD 8,99 por mês, sem limite e sem anual