AppGrabbit vs Buzz (2026)
el mismo Whisper en tu PC: gratis y a configurar, o listo desde un link.
Actualizado: octubre 2026 · 6 min de lectura
Buzz es la app gratuita para correr Whisper en tu PC: arrastras un archivo (o hablas al micrófono), eliges motor y modelo, y sale el texto o un .srt. Código en GitHub, Windows, Mac y Linux, sin cobrar nada. AppGrabbit corre el mismo Whisper en tu PC y cobra por créditos (1 por transcripción, 5 gratis al mes; Pro USD 8.99 al mes o pase de 7 días por USD 3.99) porque hace lo que Buzz no: empieza desde un link de YouTube o TikTok, deja el .txt con un prompt para tu IA, quema los subtítulos en el video en tres estilos, usa tu tarjeta NVIDIA sin que instales nada, y además descarga, convierte y recorta. Si tienes el archivo y tiempo para configurar, Buzz te sale gratis. Si quieres el resultado sin pasos previos, AppGrabbit.

Comparativa de características
| Característica | AppGrabbit | Buzz |
|---|---|---|
| Precio | 1 crédito por video, 5 gratis al mes; Pro USD 8.99 al mes o pase de 7 días por USD 3.99 | Gratis, sin topes |
| Código | Privado | Publicado en GitHub (MIT) |
| Dónde corre Whisper | En tu PC | En tu PC (o en la API de OpenAI si tú la configuras) |
| Puesta en marcha | Dos modelos ya probados; tarjeta NVIDIA detectada sola | Eliges motor y modelo; la tarjeta exige instalar PyTorch con CUDA aparte |
| Desde un link de YouTube o TikTok | Sí: baja y transcribe | No: archivos o micrófono |
| Transcribir del micrófono en vivo | No | Sí |
| Transcripción con prompt para tu IA | Sí: .txt listo para ChatGPT, Claude o Gemini | Texto plano |
| Subtítulos | .srt, .vtt, .txt y quemados en el video en tres estilos | .srt y .vtt |
| Traducir | No | Sí, con Whisper, al inglés |
| Descargar y convertir videos | Sí | No |
| Sistemas | Windows 10/11 | Windows, Mac y Linux |
| Marca de agua | Nunca | Nunca |
Fuentes: GitHub · chidiwilliams/buzz · Flathub · Buzz. Leídas en octubre de 2026.
Dos formas de poner Whisper a trabajar
Buzz es honesto y directo: una ventana, un archivo, un menú de modelos (Whisper, whisper.cpp, Faster Whisper, los de Hugging Face) y a esperar. Lo que te pide es criterio: qué modelo, qué motor, y si quieres usar la tarjeta gráfica, instalar PyTorch con CUDA por tu cuenta. Sin tarjeta, transcribe con el procesador y tarda lo que tarda. AppGrabbit hace esas elecciones por ti: dos modelos (Rápido y Preciso) que la app baja, comprueba y prueba, el motor de CUDA si detecta NVIDIA y el de procesador si no, y detección de voz para saltar música y silencio. Los dos transcriben en tu computadora; el audio no sale.
Lo que Buzz hace y AppGrabbit no
Transcribir del micrófono en vivo, traducir al inglés con Whisper, y correr en Mac y Linux. Y no cobrar nada.
Lo que AppGrabbit hace y Buzz no
Partir de un link (YouTube, TikTok, Instagram y más): la app baja el video y lo transcribe o subtitula, sin pasar por un descargador. Entregar el .txt con un prompt arriba, listo para pegarlo en ChatGPT, Claude o Gemini. Quemar los subtítulos en el video en tres estilos para redes. Y descargar, convertir a ProRes o DNxHR y recortar, en la misma app.
Precio
Buzz es gratis y sin tope en Windows y Linux (la versión de la App Store de Mac es de pago aparte). AppGrabbit Free trae 5 créditos al mes (1 crédito es una transcripción, un video subtitulado, un video descargado o un archivo convertido) y 1 extra cada 48 horas al llegar a 0; Pro USD 8.99 al mes, solo mensual; pase de 7 días USD 3.99. Nunca hay marca de agua.
¿Cuándo usar Buzz?
Cuando ya tienes el archivo y quieres elegir el modelo exacto. Cuando necesitas dictar al micrófono o traducir. Cuando usas Mac o Linux. Cuando no quieres pagar y no te importa configurar.
¿Cuándo AppGrabbit es la mejor opción?
Cuando partes de un link; cuando quieres el texto listo para tu IA; cuando quieres el video con los subtítulos puestos; cuando tienes tarjeta NVIDIA y no quieres instalar nada para usarla; y cuando además descargas o conviertes.
Archivo en mano y ganas de configurar: Buzz, gratis. Un link, un resultado y nada que configurar: AppGrabbit, 1 crédito con 5 gratis al mes, Pro USD 8.99 al mes o pase de 7 días, sin marca de agua.
Preguntas frecuentes
Sí: es un programa gratuito con el código en GitHub (licencia MIT) para Windows, Mac y Linux. En Windows el instalador no está firmado (como el nuestro) y necesita un procesador con AVX2. En la App Store de Mac hay una versión de pago aparte.
Sí, con Whisper, whisper.cpp, Faster Whisper o modelos de Hugging Face que eliges tú. También puede mandar el audio a la API de OpenAI si tú lo configuras (eso ya es nube y se paga aparte).
AppGrabbit: trae dos modelos ya probados y usa tu tarjeta NVIDIA sola si la tienes. En Buzz la aceleración por tarjeta exige instalar PyTorch con CUDA aparte, y elegir modelo y motor corre por tu cuenta.
No: trabaja con archivos que ya tienes o con el micrófono. AppGrabbit pega el link, baja el video y lo transcribe o subtitula.
No: exporta .txt, .srt y .vtt. AppGrabbit también los quema en el video, en tres estilos, con Pro o el pase de 7 días.
1 crédito por transcripción o por video subtitulado, con 5 gratis al mes y 1 más cada 48 horas al llegar a 0. Pro USD 8.99 al mes quita los créditos; el pase de 7 días cuesta USD 3.99. Sin marca de agua nunca.
Guías relacionadas
Whisper en tu PC, sin elegir motores
Windows 10/11 · desde un link o un archivo · 1 crédito, 5 gratis al mes